我们在工地要对锚杆进行张拉锁定，使用的工具是ZB4-500油泵和YCQ型行斤顶，其说明书上有这么一句话我不懂： 

        为了保证张拉力的准确性，千斤顶与油泵、压力表和外接高压油管需进行“油压值--输出力”标定。标定时以千斤顶的主动工作状态为准，分级记录，取三次测量的平均值，制成图表，作为张拉时的依据。 

      有明白的师傅能给讲一下吗，这段话什么意思，关键是否具体怎么来操作。 

谢谢你啦 ！！！谢谢！！！[/size][/size][/size]